BABYMETAL「PA PA YA!! (feat. F.HERO)」でフィーチャリングされたタイの人気ヒップホップアーティスト・プロデューサーのF.HEROは、横浜アリーナでの『BABYMETAL AWAKENS -THE SUN ALSO RISES-』本人客演で日本でも大いに注目を浴びました。
そして、F.HEROの母国タイの音楽界は、新世代女性アイドルグループがブームとなっており、新しいラウド系のアイドルグループTOSSAGIRLSが「MONSTER CANDY」でデビューしました。
TOSSAGIRLS「MONSTER CANDY」のMVを視聴した人からは、BABYMETAL、BiSH、PassCode、NECRONOMIDOLらの日本のラウド系アイドルを連想するとの意見も寄せられているようです。
実は、このTOSSAGIRLSのデビュー曲「MONSTER CANDY」には、BABYMETAL「PA PA YA!! (feat. F.HERO)」の制作に関わったメンバーが携わっています。
TOSSAGIRLS - ลูกอมปีศาจ [MONSTER CANDY] の制作者クレジットの一部が以下です。
------------------------------
Executive Producer - Tachaya Pratumwan
Producer - Ittiporn Supreechakorn
Music & Lyrics - Thitiwat Rongthong
Arranger - Ittiporn Supreechakorn
Vocal Director - Kanokkan Glomchum
------------------------------
エグゼクティブプロデューサーのTACHAYAは、音楽家であり国際的活動をしている舞台芸術家。作風が物議を醸すのはアーティストならではでしょう。タイの伝統を海外に向け発信するという一貫性は感じます。
プロデューサーのIttiporn Supreechakornさんは、一流大学ブランドが多い人気アイドルグループBNK48関係者にも在籍・卒業生がいるタイ屈指の名門マヒドゥン大学の音楽カレッジで教鞭を取られています。アイデンティティはヘヴィメタルにあるようですが、凄腕ドラマーとしてセッションに引っ張りだこで、人気シティポップバンドPOLYCATの「たくさんの花」等でもたたいています。
メタル畑出身でも、タイで絶大な人気を誇る80’sジャニーズシティポップ(大貫妙子さんや竹内まりやさん)のジャケットをインスタに上げているところがタイポップス界の柔軟さを表しています。
作詞、作曲を担当するThitiwat Rongthongさんは、 ロックバンド、Darkest Romanceのベーシスト。ニックネームは”Mag”。
Magさんは、日本でも話題のBABYMETAL「PA PA YA!! (feat. F.HERO)」のF.HEROラップパートのトラック、チャーム(シンバル)、クローンヤーオ(長太鼓)、ピン(弦楽器)等の録音(演奏)を担当しています。
>(引用)Mr. KeyとMr. Takeshiを、凄腕の生楽器演奏家でもある伝説のプロデューサーMagに紹介した。 彼がこのロックソングで使うタイ・ハープとタイ・フルートのアレンジを担当するプロデューサーになり、彼自身がStudio28にてレコーディング。当日にはMr. KEYとMr.Takeshiがレコーディングの指揮を取るために日本から来てくれた。
<翻訳引用元>
以下が、TOSSAGIRLS「MONSTER CANDY」MVです。
1stインプレッションは、おおっ!予算もかけているぞ!気合も入っている!というものでした。
みなさまはどのように感じられましたでしょうか?
◆TOSSAGIRLS - ลูกอมปีศาจ [MONSTER CANDY] | Official M/V
◆TOSSAGIRLS「MONSTER CANDY」の作詞・作曲者、Thitiwat Rongthongさんのツイート。
#คุณอาจไม่รู้ว่า #ไม่เชื่อล่ะสิ #ใช่ครับ#คุณอาจไม่รู้ว่าแม็กทำ #แม็กอิสคนเหล็ก
— Thitiwat Rongthong (@darkestromantic) June 27, 2019
Achievement Unlocked : ทำงานกับศิลปินต่างประเทศเป็นครั้งแรกในชีวิต
เสียงกลองยาว(จางๆ) พิณ และฉาบ ในเพลงใหม่ของ Babymetal ผมเป็นคนอัดเสียงครับ ขอบคุณพี่กอล์ฟกับพี่ตาลมากที่สุดที่ให้โอกาสผมในงานนี้ครับ pic.twitter.com/Q4wIKjDJwS
https://twitter.com/darkestromantic/status/1145578411521216512◆日本語の質問に答えていただいてありがとうございます。
Yes I am. :)
— Thitiwat Rongthong (@darkestromantic) July 11, 2019
写真リンク:TrueID
<TOSSAGIRLS報道>
https://www.brickinfotv.com/content/7555/
https://lifestyle.campus-star.com/entertainment/172255.html
https://www.mangozero.com/tossa-girls/
https://siamrath.co.th/n/89754
https://www.beartai.com/lifestyle/341463
◆タイのトップアイドルBNK48のべビメタ(BABYMETAL)ルックからうかがえるように、タイのクリエーターの間では伝統的にBABYMETALの人気が高い。BNK48のBABYMETAL2014年武道館(『RED NIGHT』,『BLACK NIGHT』)をモチーフとしていると思われるイベントタイアップ衣装。
・BABYMETAL(2014)
◆POLYCAT - たくさんの花 | THE FLOWERS [Official MV]
https://www.youtube.com/watch?v=XYuanIkue0I
<参考>